ترجمة قائمة الطعام (فردياً & بالكامل)

ما هذا؟ يمكن أن تظهر قائمة طعامك بـخمس لغات (الألمانية، الإنجليزية، العربية، الكردية، التركية؛ العربية بعرض من اليمين إلى اليسار). نظرة عامة في قائمة طعام متعددة اللغات. هكذا يختار الضيوف لغتهم: تغيير لغة قائمة الطعام.

ترجمة طبق واحد

داخل الطبق تقومون بتشغيل الترجمة. يمكنكم ترجمة الأطباق الفردية بقدر ما تشاؤون. تترجمون أسماء الفئات بالطريقة نفسها (انظروا الفئات).

ترجمة القائمة الكاملة

في لوحة الإدارة يمكنكم ترجمة القائمة بأكملها دفعة واحدة – وهذا ممكن مرة واحدة في الشهر ويشمل الأطباق النشطة. هذا القسم مُفعَّل حسب المطعم (انظروا إدارة الأطباق).

ملاحظة عند خلط الكتابات

إذا خلطتم في حقل واحد الكتابة اللاتينية والعربية، يظهر تنبيه تحذيري – قد يعيق ذلك الترجمة التلقائية. لا تمنعكم الملاحظة، لكنها تنصح بالبقاء على كتابة واحدة لكل حقل.


الخطوة التالية: اختيار نوع الخدمة